Fondation Dar Belarj Située au cœur de la Médina de Marrakech

Ch[a]rita / السِّيس : 2025

Ch[a]rita 2025، التي حملت شعار «أوقات للتمزيق، وأوقات للترميم» (Times to tear, and times to mend)، هي مهرجان يمتد لثمانية أيام في مراكش، ويجمع بين التدخلات الفنية، والعروض السينمائية، والحوارات. تحت الإشراف الفني لـ Francesca Masoero وRim Mejdi، تستكشف هذه الدورة الذاكرة الجماعية للمدينة، وتعدد أزمنتها، وفضاءاتها العامة، من خلال أعمال فنية مخصصة للموقع ينجزها فنانون مغاربة ودوليون.

أُقيمت الدورة السادسة من مهرجان Ch[a]rita من 21 إلى 28 فبراير 2025 في عدد من المواقع المختلفة بمدينة مراكش، من بينها باب الخميس، حديقة الحارثي ودار بلارج. وتحت شعار «أوقات للتمزيق، وأوقات للترميم» (Times to tear, and times to mend)، يستكشف البرنامج العلاقات بين الفن والتخطيط الحضري والوعي الجماعي للمدينة. وبدلًا من أن يكون مجرد «حدث» موجّه للاستهلاك، صُمّم المهرجان كفضاء طقوسي للتأمل والخيال.

تضع دورة Ch[a]rita لعام 2025، التي تحمل عنوان «أوقات للتمزيق، وأوقات للترميم» (Times to tear, and times to mend)، الفن في الفضاء العام في قلب حوار حي بين المدينة وسكانها وتاريخها. وتحت الإشراف الفني لـ Francesca Masoero وRim Mejdi، يتخذ المهرجان موقفًا من «تحويل الثقافة إلى أحداث» (eventification)، أي الاتجاه نحو تنظيم فعاليات ثقافية مؤقتة وموجهة للاستهلاك، من خلال تشجيع تدخلات فنية عابرة تترك آثارًا دائمة في الذاكرة الجماعية للمدينة. ومن 21 إلى 28 فبراير 2025، يستثمر البرنامج فضاءات رمزية في مختلف أنحاء مراكش، من النوافير التقليدية في المدينة العتيقة إلى الأسواق الشعبية.

أبرز محطات البرنامج

  • التدخلات الفنية المرتبطة بالمكان: تستخدم أعمال Peacock Water Clock وClepsydra للفنان Raymond Gemayel حركة الماء لربط تاريخ الهندسة الإسلامية بالقضايا البيئية المعاصرة. أما تركيب Sandmen للفنانة Souki Belghiti، الذي أقيم داخل حمّام تقليدي قديم، فيخلق فضاءً لنقل الذاكرة بين الأجيال من خلال الأغاني المغربية التي تُغنّى للأطفال قبل النوم.
  • مشاركة الجمهور واللعب: يشجع ملعب كرة القدم الطاولة المتنقل Le3bou w Rta7ou للفنان Aliocha Tazi على اللقاءات العفوية في باب الخميس وحديقة الحارثي. ومن جهته، يستخدم عمل Obje(a)ction للفنان Grocco موادًا عُثر عليها للتفكير في التحولات الحضرية، ويدعو الجمهور إلى المشاركة في «لعبة بحث» عبر شوارع المدينة.
  • المعرفة والبحث في الأرشيف: يتضمن البرنامج جلسة استماع تقدمها Alia Mossallam حول الأرشيفات التي أُعيد النظر فيها من منظور نزع الاستعمار، والمتعلقة بأسرى الحرب العالمية الأولى. كما يقدم Garden Utopias، وهو كتاب طبخ فوتوغرافي من إعداد Kimiā Collective، تم تطويره بالتعاون مع أمهات وشباب من المجتمع المحلي.
  • الحوار: يختتم المهرجان بحوار بين فناني Ch[a]rita وStudio LABERINTO في المطبعة الجهوية (Imprimerie Régionale)، يركز على استراتيجيات الحفاظ على التراث المعماري لمراكش وإعادة استثماره.